Осим тога у Аустрији је званично, уместо правог матерњег- српског језика наметнут такозвани „БКС“ који не одговара и не испуњава потребе деце и грађана Србије, као ни свих припадника српског народа који живе у овој земљи. Просвјета жели да се Српски језик призна као прави и званични језик срба у Аустрији и у том смислу активно делује међу Србима, Аустријанцима, као и аустријским и српским институцијама које су кључне и одговорне за заштиту и статус српског језика. У крајњој линији да се представницима власти Српске и Аустријске државе укаже на овај проблем и да он буде решен.

-Због тога су 2102/13 године покренуте Просвјетине допунске школе српског језика, прво у Бечу, а током година и у целој Аустрији.
Оне сада чине „Просвјетину мрежу српских допунских школа у Аустрији“

– Осим Просвјетине мреже српских допунских школа У Аустрији нема других српских школа. Просвјетине школе су организоване и раде по истом програму и препорукама за образовање као и школе у организацији Министарства просвете, науке и технолошког развоја Србије.

-Оснивач и руководилац Мреже Просвјетиних школа је проф. Срђан Мијалковић, деценијски председник бечке Просвјете и један од њених оснивача.

Настава тзв. „БКС језика“ је измишљена и на брзину конструисана 1992. године по потреби убрзане асимилације деце тадашњих избеглица из Југославије – досељеника у аустријско друштво, без интенције да деца уче свој прави матерњи језик. Од тада до данас, што се тзв. БКС тиче, није било промена.Тај „новоговор“ не одражава и не испуњава ни минималне потребе деце наших грађана у Аустрији, али ни великог броја деце грађана српског порекла са аустријским или другим држављанством. Њих је само у Бечу између 20 до 25 хиљада у школском узрасту.

– Имајући у виду чињеницу да огроман број Срба живи у Бечу (по неким проценама 180 хиљада), приметна је потреба мобилисања српске заједнице у Аустрији за остваривање елементарног грађанског права на матерњи језик.
Формирање и функционисање Просвјетиних српских допунских школа у којима се српски језик предаје као самосталан и званичан језик је један од најважнијих мотива и аргумената за признање српског језика у Аустрији .

– Пројекат „Просвјетина мрежа српских допунских школа у Аустрији“, кроз низ пројеката у сличном обиму и у разним фазама траје још од 2012/13. године, са много успеха.До сада је било преко 5000 полазника.

Корисници пројекта су деца српског порекла и чланови њихових породица. Настава је предвиђена за децу од 6 до 14 година: настава српског језика, учење ћирилице, културе и историје српског народа.

Сврха пројекта је омогућити деци да науче српски језик, да се потпуно упознају са језиком и ћирилицом, писмом свога народа, као и да омогући и олакша процес признавања званичног статуса српског језика у Аустрији.

Осим базичних школа, постоје и припремни разреди, тзв. Мала причаоница, који су врло важни за целокупни програм рада школа. Све школе раде по програму и препорукама Министарства просвете и технолошког развоја Србије, осим у предмету „Моја отаџбина Србија“ који се у Просвјетиним школама учи као „Моја отаџбина Србија и Српска“. Формиран је и Мали хор Просвјете, који посебну пажњу поклања креативном и музичком образовању. Већ две године ради и ликовни разред.

Према евалуацији, код учесника се стално побољшава ниво знања матерњег- српског језика , који је важан за развој личности у условима двојезичности. Деца су обогатила речник новим фондом речи, израза и појмова српског језика, много боље познају своју културу и расте им самопоуздање и позитивна национална свест. Такође, код Срба у Аустрији расте грађанска свест о потреби борбе за статус свог језика и писма.

Динамика одржавања наставе је четири до пет пута месечно, претежно у просторијама које је СПЦ у Аустрији учинила доступним Просвјети, а због великог интересовања, додатно и у посебним одговарајућим изнајмљеним просторима, где год се часови могу организовати, као и у сарадњи са једним бројем српских клубова у Аустрији који препознају значај школа и језика.

Кроз пројекат је до сада прошло преко 5000 малишана у узрасту 6-14 година. На пословима организације и извођења је ангажован тим Просвјете од педесетак сарадника. Од водитеља и координатора, до наставница, педагога, плус екипа која се бави организацијом,логистиком и припремом потребних материјала и других елемената наставе.

Пројекат Просвјетиних српских допунских школа у Аустрији је свих ових година од стране корисника, родитеља, учесника, овдашње јавности и партнерских организација проглашаван успешним. То показује и чињеница да свих ових школских година наставља са развојем, и да школе трају толико година! .

1) За спровођење наставе на српском језику неопходна су средства за набавку потребних наставних учила, уџбеника и приручника, израду дидактичко-методичких материјала, наставних средстава, а нарочито за обезбеђивање одговарајуће надокнаде – хонорара предавачима, као и за изнајмљивање прикладних простора за извођење наставе. Средства се обезбеђују кроз конкурсе-посебно кроз конкурсе Управе за сарадњу са дијаспором и Србима у региону, кроз донације и спонзорства, кроз приходе Просвјете, као и подршку СПЦ – Епархије аустријско швајцарске кроз обезбеђивање простора за наставу.

2) Носилац Мреже Просвјетиних српских допунских школа је СПКД Просвјета Аустрија. Школе се развијају према могућностима и потребама заједнице, као и према нивоу подршке матичне државе и локалних институција.

3) Наставу на српском језику реализују професори српског језика или учитељи који предају у основним школама или сличним институцијама или професори страних језика, а изузетно педагози који имају довољно педагошко образовање и искуство у раду са децом и младима, ученицима и учесницима пројекта.

4) Одговорни руководилац Мреже Просвјетиних допунских школа у Аустрији је проф. Срђан Мијалковић, председник СПКД Просвјета Аустрија .

5) Настава се изводи у групама:
а) предшколски узраст
б) млађи узраст (од првог до четвртог разреда)
в) средњи узраст ( од петог до осмог разреда)
г) креативни разреди (Ликовни разред, Мали хор)

6) Недељни фонд часова износи три школска часа. Часови могу бити организовани и у блоку.

7) Настава се реализује у просторијама СКПД „Просвјета“, просторијама храмова СПЦ у Аустрији, просторима партнерских организација и по потреби у другом изнајмљеним просторима прикладним за извођење наставе.

9) Евалуација наставе се спроводи употребом евалуционих упитника, који садрже оцене везане за садржаје, начине презентовања садржаја, припремљености предавача и организацију наставе.

10) Тренутно постоји 16 школа са око 600 ђака, циљ је да се до 2022. Године дође до бар 30 школа у целој Аустрији и око 1000 ђака.

Велику подршку раду Просвјетиних допунских школа у Аустрији пружа и наша црква – Епархија аустријско швајцарска. Школе раде са благословом Његовог Преосвештенства Епископа аустријско-швајцарског г. Андреја.

Крајњи циљ овог подухвата је оснивање и формирање регуларне допунске школе, која би имала системску, структуралну и садржајну подршку наше матичне државе, а била прихваћена и подржана и од локалних школских власти. Кроз тај циљ, остварио би се и прави статус српског језика у Аустрији, јер би он морао бити признат и прихваћен као такав, У Просвјети свих ових година постоји вера да је тај циљ остварив, али само уз активну и суштинску помоћ наших органа власти и институција које су за то задужене.

Просвјета је ових година учинила све што је могла и пројекат и структуру школа подигла до нивоа на коме су сада. Примећује се да је све више Срба у Аустрији заинтересовано за статус и признавање српског језика, као и да се труде да прихвате и подрже ову Просвјетину борбу, толико значајну за наше људе у овој земљи, али и у целокупном српском расејању.

Надати се да ће наша матична држава Србија препознати велики рад и труд свих у школама, од руководиоца до предавача. Очекује се да ће се препознати и сагледати дугорочна корист која би за све наше грађане, али и нашу државу била кључна за бољи статус и признавање српског језика у Аустрији као и за огроман број деце српског порекла која стасавају у овој земљи.

Просвјета Аустрија, Беч  2018. година.

Преузмите формулар за упис у Просвјетину школу српског језика, испуните га и пошаљите на office@prosvjeta.at