Септембар – Поглед у будућност

СПКД „Просвјета“ – одбор Аустрији узела је учешће на манифестацији “300 година од рођења Марије Терезије” у Новом Бечеју.

У организацији Амбасаде Републике Словачке у Србији, Општине Нови Бечеј, Банатског културног центра, Месне заједнице Ново Милошево и Удружења за неговање традиције Нови Бечеј одржана је манифестација “Триста година од рођења Марије Терезије” 16. септембра 2017. године у Новом Бечеју и Новом Милошеву.

У музеју “Главашка кућа” одржани су поздравни говори, мини концерт класичне музике и послужење. Након тога је у Дому културе општине Нови Бечеј одржана изложба Тиске академије акварела, изложба посвећена заштићеном природном добру “Слано копово” на територији општине Бечеј. Организована је посета комплексу Дворца породице Карачоњи и “Житни магацин”. Представљена је двојезична српско-немачке антологија “Од А до Ш – Осам векова српске поезије” Јохана Лавундија. Говорили су песници Радован Влаховић, директор Банатског културног центра, др Зоран Ђерић, управник Српског народног позоришта и Горан Ибрајтер, уредник Стеријиног позорја. Професор Светлана Матић је поздравила присутне и представила рад СПКД “Просвјета” – одбор у Аустрији, подсећајући на значај објављивања двојезичних књига на српском и немачком језику и спајању двеју култура. „Ово капитално дело, које данас представљамо, СПКД „Просвјета“ је представила свом чланству и широј јавности недавно у Бечу. Познато је да је наш велики реформатор српског језика Вук Стефановић Караџић живео више од пола века у космополитском Бечу и да су захваљујући њему, српски језик и наше епске народне песме постале познате и превођене на немачки језик, у чему је предњачио великан светске књижевности Гете. Имамо славну и богату прошлост, али морамо гледати у будућност, чувајући и негујући наш српси језик и ћирилицу, што „Просвјета“ већ пуних седам година чини, кроз различите пројекте, међу којима је најважнији „Школа српског језика“, истакла је Матрићева.

Стихове на немачком језику говорио је студент германистике Игор Аврамовић. Изложбу слика посвећених Марији Терезији из колекције Мирослава Ветрика из Братиславе, отворила је Дагмар Репчекова, амбасадорка Словачке у Србији. О изложби осликаних шамлица са мотивима из живота Марије Терезије, говорио је галериста Павел Бабка из Ковачице. Бројне угледне званице, након свечаног ручка, биле су у прилици да посете Зоолошки врт птица пловуша у Новом Милошеву, власника Драгана Јоргина.

Међу посетиоцима били су, између осталих, Иштван Пастор, председник Скупштине АП Војводине, Др Небојша Кузманович, заменик покрајинског секретара за културу, Саша Максимовић, председник општине Нови Бечеј и многи други.

ПР.Просвјета Аустрија, Беч , 18.09.2017