Фебруар – Поводом Дана матерњег језика – апел СПКД Просвјета Аустрија

У жељи да дамо свој прилог и покажемо да уважавамо и подржавамо језичку и културну разноврсност, као и сва људска и грађанска права, а посебно право сваког човека на коришћење свог матерњег језика, поводом Дана матерњег језика 2018. упућујемо јавности овај Апел:

– Матерњи језик је језик који дете прво научи у породици. Дан матерњег језика обележава се у свету од 1999. године како би се промовисале језичка и културна разноликост, као и вишејезичност. Установио га је Унеско у знак сећања на дешавања и протесте у Пакистану када је Урду проглашен званичним језиком.

– Иако је право на употребу и неговање матерњег језика у Европи загарантовано у складу са високо постављеним стандардима, у Републици Аустрији се у пракси и даље појављују бројни проблеми у свакодневном остваривању тог права, нарочито за бројне грађане Србе у овој земљи, превасходно због наметања политичког језика, тзв.”БКС” као матерњег. Такав проблем постоји у још неким европским земљама.

– У Републици Аустрији је за све оне који говоре српски језик још увек званично наметнут својеврсни политички новоговор – тзв. “БКС” (бошњачко-хрватско-српски), иако је истовремено по броју говорника српски језик други у Аустрији, после немачког. Овдашње власти и институције искључиво и званично користе назив “БКС” у контексту српског језика као матерњег. Поводом (не)могућности информисања и образовања на српском матерњем језику истичемо чињеницу да у аустријском министарству просвете, као и документацији аустријског образовања, чак и не постоји посебан језички код за српски језик!

– СПКД Просвјета Аустрија, поводом међународног Дана матерњег језика 2018. апелује и подсећа све институције и појединце у нашој матици, којих би то требало да се тиче, да подрже српску заједницу у Аустрији у напорима да се ово стање промени. Бројни Срби у овој земљи уверени су да је неопходно донети нови, побољшани и модернији пропис који би говорницима српског језика у Аустрији омогућио и гарантовао право на употребу и неговање свог, српског, матерњег језика, на начин на који то остварују и друге етничке заједнице у овој земљи у складу са европским стандардима!

Српско расејање је једно од најмногољуднијих у Европи. Бројни Срби вредно бораве и раде у Аустрији, а многи су већ деценијама њени лојални грађани. Сигурни смо да сви они, као и генерације њихове деце рођене у овој земљи заслужују иста права као и сви остали грађани.

Дубоко верујемо да у заједничкој сарадњи и уз неизбежну подршку наше матице и одговарајућих институција и органа, овај проблем може бити успешно решен.

Одбор СПКД Просвјета у Аустрији, Беч, 21. Фебруар 2018.